'무상 배급 치즈' - Government Cheese 시즌 1

집에 돌아온 햄프턴은 오래 자리를 비운 동안 일어난 여러 변화를 마주한다.

햄프턴의 출소 첫날은 뜻하지 않은 방향으로 흘러간다. 애스토리아는 직장에서 전화 한 통을 받는다

애스토리아는 데이트를 즐기고 햄프턴은 길을 찾지 못한다.

체임버스 집안 아이들은 모험을 떠나고 햄프턴은 돌 하나로 새 두 마리를 잡는다.

햄프턴은 해리슨을 설득해 파이루 호수에 부자 간의 유대를 쌓으러 간다.

낚시 여행 이튿날에 햄프턴은 예상치 못한 일을 겪는다.

드물게 찾아오는 혼자만의 시간에 애스토리아는 디자인 포트폴리오를 만들려 한다.

햄프턴은 어려운 결정을 내리고 애스토리아는 다시 신뢰의 도약을 한다.

아인슈타인과 햄프턴은 로켓코프를 방문하고 애스토리아는 어떤 소식을 듣는다.

하지가 찾아오고 체임버스 가족 구성원 각자는 새로운 길로 나아간다.